Heute gibt es einen Witz, den man hier im Stuttgarter Raum auf breit schwäbisch erzählt bekommt und bei dem der Protagonist meist ein schwäbischer Bauer ist. Da hier vielleicht nicht alle diesen Dialekt verstehen, habe ich den Witz auf Hochdeutsch übersetzt.
Bauer Gustav ist verzweifelt, seine dritten Zähne sind in die Jauchegrube gefallen. Er überlegt, was er tun könnte, schließlich war das Gebiss sehr teuer.
Da meint seine Frau Elfriede: "Gustav, das ist doch nicht so schlimm. Gestern ist die Grube doch geleert worden, also steig einfach mit der Leiter runter und such nach dem Gebiss! Das findest Du schon wieder."
Gesagt, getan. Gustav steigt hinab in die leere Güllegrube. Nach über einer Stunde schaut seine Frau Elfriede nach, ob alles in Ordnung ist. Sie ruft hinunter: "Gustav!? Was ist los? Hast Du Dein Gebiss immer noch nicht gefunden?" - "Doch, schon drei Stück hab ich gefunden, aber keines passt so richtig!"
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen